O professor Guilherme de Almeida enviou-me um ficheiro em PDF sobre a forma correcta de se aplicar os termos, símbolos, nomes de grandezas, e unidades físicas.
Penso que tem interesse aqui, porque eu próprio utilizo termos como “kilómetro”, “kms”, “ºC”, etc, e alguns deles não são correctos pelo sistema internacional.
Esta informação não se limita apenas aos domínios especializados, mas também se emprega no dia-a-dia.
Daí que o professor Guilherme de Almeida deu-me permissão de enviar o PDF para os nossos leitores.
O PDF foi incluído, juntamente com outros PDF, na nossa lista de discussão, aqui.
Para lerem este PDF especificamente, cliquem aqui.
Este é o livro sobre o mesmo assunto:
“Apresentam-se neste livro 250 grandezas físicas envolvendo as correspondentes definições, símbolos, unidades SI e terminologia. Referem-se também recomendações internacionais (de carácter geral) relativas às grandezas físicas, unidades, símbolos, terminologia, prefixos SI, números, notações simbólicas, uso de índices, gráficos e tabelas, símbolos gráficos, etc.
Um livro de consulta destinado aos profissionais que se dedicam a actividades ligadas à ciência e à técnica, aos professores, estudantes de qualquer nível de ensino, jornalistas e cidadão que deseja estar informado e expressar-se correctamente.”
4 comentários
Passar directamente para o formulário dos comentários,
Olá André,
Pois é.
Por coincidência, o professor Guilherme de Almeida enviou-me hoje a capa do livro dele.
Por isso, também a incluí aqui agora 😉
Tenho um livro do professor Guilherme de Almeida onde há mais terminologias e símbolos. Para quem quiser saber, o título é:
” Sistema Internacional de Unidades (SI)” – Plátano Edições Técnicas
Muito obrigado pelos seus comentários. mas devo fazer notar que:
a) o caso do angstrom não se enquadra nas excepções, dado que, por um lado não se escreve (quando está por extenso) com inicial maiúscula, da mesma forma que acontece, nos termos das normas, com o newton, joule, hertz, watt, ampere, ohm, weber, tesla, sievert, grey, siemens, etc.
a) por outro lado,o angstrom (não Angstrom) não é uma unidade SI. (1 angstrom=10^-10 m=0,1 nm).
O artigo é necessariamente reduzido, por limitações de espaço, mas na bibliografia pode encontrar informação mais completa e pormenorizada.
GA
Muito útil !
Relativamente ao parágrafo:
“Ainda há quem escreva com a primeira letra maiúscula os nomes das unidades que derivam de nomes de cientistas…”
Para além da excepção dada (Celsius) lembro-me ainda de Ångström (símbolo Å), em memória do físico Anders Jonas Ångström, um dos pioneiros da espectroscopia.