Olhem para cima

Ontem publiquei este post em que incentivo as pessoas a olharem para o maravilhoso céu acima da nossa cabeça.

Lucianne Walkowicz trabalha na Missão Kepler. Ela fez uma palestra no TED.
Nessa palestra, ela fala nos cidadãos-cientistas que usam a internet para ajudarem os astrónomos, fala também em poluição luminosa, e fala sobretudo de como as pessoas deveriam olhar mais para o céu e maravilharem-se com o espectáculo que têm acima das suas cabeças.

Uma das coisas que ela diz é:
“Our night sky is a natural resource, it’s like a park you can visit without ever having to travel there. But like any natural resource, if we don’t protect it, if we don’t preserve it and treasure it, it will slip away from us and be gone.”

Vejam a palestra:

(a legendagem em português não está perfeita, mas podem seleccioná-la, clicando em CC, depois em transcrever áudio, a seguir em CC novamente para depois clicarem em traduzir legendas e escolherem português)