No final da terceira temporada da excelente série The Orville, o tenente Gordon Malloy canta a música de James Taylor: The Secret of Life – O Segredo da Vida.
A letra da música é brilhante.
Logo no início diz que o segredo da vida é desfrutar da passagem do tempo, e após falar sobre o tempo e sobre Einstein, a música dá-nos as boas-vindas à raça humana. No final, torna a referir que o segredo da vida é desfrutar da passagem do tempo, sem stress, sem confusões, e aproveitar/apreciar o passeio que é encantador/adorável.
Podem ver a tradução para português, aqui, e no vídeo em baixo.
Carlos F. Oliveira é astrónomo e educador científico.
Licenciatura em Gestão de Empresas.
Licenciatura em Astronomia, Ficção Científica e Comunicação Científica. Doutoramento em Educação Científica com especialização em Astrobiologia, na Universidade do Texas.
Foi Research Affiliate-Fellow em Astrobiology Education na Universidade do Texas em Austin, EUA.
Trabalhou no Maryland Science Center, EUA, e no Astronomy Outreach Project, UK.
Recebeu dois prémios da ESA (Agência Espacial Europeia).
Realizou várias entrevistas na comunicação social Portuguesa, Britânica e Americana, e fez inúmeras palestras e actividades nos três países citados.
Criou e leccionou durante vários anos um inovador curso de Astrobiologia na Universidade do Texas, que visou transmitir conhecimento multidisciplinar de astrobiologia e desenvolver o pensamento crítico dos alunos.
Privacidade e Cookies: Este site usa cookies. Para saber mais, incluindo como controlar cookies, veja a nossa política de privacidade:
Política de Privacidade
Últimos comentários