Em inglês, Deus diz-se “God” e Cão/Cachorro diz-se “Dog”.
Ou seja, utiliza-se as mesmas letras para as duas palavras, sendo que God é Dog escrito de trás para a frente.
Assim, nos EUA é costume fazerem-se piadas e utilizarem-se expressões que “confundem” os cães com Deus.
Nesta campanha da empresa Ogilvy para o jogo de palavras Scrabble, faz-se precisamente isso: o Cão é um Deus.
Créditos: Gábor Spielmann, Bruno Almeida, Ogilvy, Scrabble.
Claro que isto só funciona na língua inglesa: em português, não se consegue “brincar” assim com as letras.
Porque trago isto aqui?
Porque apesar de ter incluída uma interpretação antropocêntrica, adorei este vídeo sobre cães:
1 comentário
Adorei o vídeo.