Modern Family foi uma série de grande sucesso, com inúmeros prémios na área da comédia.
No primeiro episódio da série existe uma quote muito interessante sobre as pessoas encorajarem outras a perseguirem os seus sonhos.
Deve-se inspirar as pessoas a seguirem aquilo que querem, e não imediatamente deitar abaixo as suas aspirações.
Crédito: Modern Family
Em inglês, a citação de Gloria Delgado-Pritchett é: “You be the wing in his back and not the spit in his face”.
Em espanhol, a citação referida na série foi: “Voy a ser la brisa en tu espalda, no quien te escupa en la frente.”
Em português, é algo deste género: “Deves ser o vento/ a brisa que sopra nas costas dele/dela, e não o cuspe que lhe acerta na cara.”
Carlos F. Oliveira é astrónomo e educador científico.
Licenciatura em Gestão de Empresas.
Licenciatura em Astronomia, Ficção Científica e Comunicação Científica. Doutoramento em Educação Científica com especialização em Astrobiologia, na Universidade do Texas.
Foi Research Affiliate-Fellow em Astrobiology Education na Universidade do Texas em Austin, EUA.
Trabalhou no Maryland Science Center, EUA, e no Astronomy Outreach Project, UK.
Recebeu dois prémios da ESA (Agência Espacial Europeia).
Realizou várias entrevistas na comunicação social Portuguesa, Britânica e Americana, e fez inúmeras palestras e actividades nos três países citados.
Criou e leccionou durante vários anos um inovador curso de Astrobiologia na Universidade do Texas, que visou transmitir conhecimento multidisciplinar de astrobiologia e desenvolver o pensamento crítico dos alunos.
Privacidade e Cookies: Este site usa cookies. Para saber mais, incluindo como controlar cookies, veja a nossa política de privacidade:
Política de Privacidade
Últimos comentários